Where they connect is in your chip instructions (analog 0-5v output connects to pin F14 at the ECM). If you wideband has a separate ground for the analog output, then connect that to the ECM case or the unused pin B9 at the ECM.
If this doesn't make sense, then let me know your exact wideband model # and I'll look up the instructions for it.